Altenbuch Alt-Rognitz Alt-Sedlowitz Batnowitz Bausnitz Berggraben Bernsdorf Bober Bösig Brenden Brettgrund Döberle Eipel Freiheit Gabersdorf Glasendorf Goldenöls G.Schwadowitz Haindorf Hartmannsdorf Hawlowitz Hertin Höllenhäuser Jungbuch Kaltenhof K.Schwadowitz Klinge Königshan Kottwitz Krinsdorf Lampersdorf Liebenthal Markausch Neuhof Neu-Rognitz Niederaltstadt Nieder-Oels Oberaltstadt Ober-Oels Parschnitz Petersdorf Pilnikau Potschendorf Qualisch Raatsch Radowenz Saugwitz Schatzlar Schönborn Schwarzwasser Silberstein Slatin Straschkowitz Teichwasser Thalseifen Trautenau Trautenbach Trübenwasser Weberbaude Weigelsdorf Welhotta Wernsdorf Wildschütz Wodolau Wolta

Bauden Collagen Litho Albendorf Bergschmiede Die Elbquelle Dunkelthal Grenzbauden Großaupa Johannisbad Klein-Aupa Kolbendorf Marschendorf Neuwelt Petzer Rehorn Riesengrund Schneekoppe Schüsselbauden Schwarzenberg Spindelmühl

Die Sage über die Gründung des Dorfes Silberstein | Hrádeček

Pověst o založení hradu Silberstein, zvaného též Břečštejn

Hrad Silberstein začal stavět roku 1056, v prvním roce vlády knížete Spytihněva, urozený pan Wolf Ulstadt.

Jmenovaný se narodil v Achtě, sedm mil od Kolína nad Rýnem, tři roky sloužil na dvoře císaře Jindřicha a do Čech přišel za vlády knížete Břetislava.

U českého knížete sloužil jako písař.

Když kníže Břetislav zemřel, jeho sny a nástupce Spytihněv vyhlásil, že všichni Němci musejí během tří let pod ztrátou hrdla odejít z Čech. Vyhnal i svou vlastní matku.

Pan Wolf musel v té době opustit Prahu a vydal se na cestu do Vratislavi.

Nedaleko Trutnova potkal skupinu šedesáti německých uprchlíků, převážně horníků, s ženami a dětmi. Vzdychali nad svým smutným osudem a říkali mu, že by pracovali třeba jen za kus chleba.

Pan Ulstadt jim na jejich nářky odpověděl :

"Jestliže je tomu tak, pracujte pro mě. Dokud nenajdete zlatou nebo stříbrnou rudu, chlebem vás zaopatřím."

Horníci souhlasili s jeho návrhem, a tak je odvedl do Trutnova. Od pana z Trautenbergu obdržel úplnou svobodu dolování. Horníky rozdělil do deseti skupin po šesti lidech a vyslal je hledat do hor.

Čtvrtého dne mu přinesli stříbrnou rudu.

Pan Ulstadt děkoval bohu a v místě nálezu otevřel výnosný stříbrný důl. Horníkům zaplatil dobrou mzdu a obdaroval trutnovský špitál a kostel. Vystavěl si hrad Silberstein a knížeti Spytihněvovi daroval stolní náčiní z ryzího stříbra.

Kníže měl z krásných darů velkou radost, udělil panu Ulstadtovi nový erb s černým klínem v červeném poli a změnil mu jméno na Silberstein.

Pan Silberstein se zavázal, že veškeré stříbro bude odevzdávat knížeti, žádal jen, aby mohl z části výtěžků vždy po čtrnácti dnech zaplatit svoje lidi. Kníže ho vybídl, ať vysloví nějaké přání. Tu padl pan Silberstein na kolena a pokorně prosil o to, aby se Němci mohli vrátit zpět do Čech.

Kníže mu na to řekl :

"Jsme velmi vinni a to, co ani moje matka nemohla u mě vyprosit, nyní povoluji."

Pan Silberstein se s knížetem rozloučil a odcestoval domů.

Němci se poté mohli navracet do Čech a znovu v zemi svobodně pobývat.

Mnozí z nich se usadili na trutnovském a žacléřském panství.

nahoru